# |
English name/Nombre espagnol |
Scientific name |
1 |
GREY HERON – GARZA REAL |
Ardea cinerea |
2 |
HONEY BUZZARD – ABEJERO EUROPEO |
Pernis apivorus |
3 |
RED KITE – MILANO REAL |
Milvus milvus |
4 |
LAMMERGEIER – QUEBRANTAHUESOS |
Gypaetus barbatus |
5 |
EGYPTIAN VULTURE – ALIMOCHE |
Neophron percnopterus |
6 |
GRIFFON VULTURE – BUITRE LEONADO |
Gyps fulvus |
7 |
SHORT-TOED EAGLE – AGUILA CULEBREA |
Circaetus gallicus |
8 |
HEN HARRIER – AGUILUCHO PALIDO |
Circus cyaneus |
9 |
SPARROWHAWK – GAVILAN |
Accipìter nisus |
10 |
COMMON BUZZARD – BUSARDO RATONERO |
Buteo buteo |
11 |
GOLDEN EAGLE – AGUILA REAL |
Aquila chrysaetos |
12 |
BOOTED EAGLE – AGUILA CALZADA |
Hieraaetus pennatus |
13 |
BONELLI´S EAGLE – AGUILA PERDICERA |
Hieraaetus fasciatus |
14 |
COMMON KESTREL – CERNICALO |
Falco tinnunculus |
15 |
MERLIN – ESMEREJON |
Falco columbarius |
16 |
HOBBY – ALCOTAN |
Falco subbuteo |
17 |
PEREGRINE FALCON – HALCON PEREGRINO |
Falco peregrinus |
18 |
RED-LEGGED PARTRIDGE – PERDIZ ROJA |
Alectoris rufa |
19 |
QUAIL – CODORNIZ COMUN |
Coturnix coturnix |
20 |
SPOTTED CRAKE – POLLUELA PINTOJA |
Porzana porzana |
21 |
BLACK-WINGED STILT – CIGUEÑUELA |
Himantopus himantopus |
22 |
GREY PLOVER – CHORLITO GRIS |
Pluvialis squatarola |
23 |
RED KNOT – CORRELIMOS GORDO |
Calidris canutus |
24 |
LITTLE STINT – CORRELIMOS MENUDO |
Calidris minuta |
25 |
CURLEW SANDPIPER – CORRELIMOS ZARAPITIN |
Calidris ferruginea |
26 |
SPOTTED REDSHANK- ARCHIBEBE OSCURO |
Tringa erithropus |
27 |
WOOD SANPIPER – ANDARRIOS BASTARDO |
Tringa glareola |
28 |
GREAT SPOTTED CUCKOO – CRIALO |
Clamator glandarius |
29 |
EAGLE OWL – BUHO REAL |
Bubo bubo |
30 |
TAWNY OWL – CARABO COMUN |
Strix aluco |
31 |
EUROPEAN NIGHTJAR – CHOTACABRAS GRIS |
Caprimulgus europaeus |
32 |
ALPINE SWIFT – VENCEJO REAL |
Apus melba |
33 |
BEE-EATER– ABEJARUCO COMUN |
Merops apiaster |
34 |
EURASIAN WRYNECK – TORCECUELLO |
Jynx torquilla |
35 |
GREEN WOODPECKER – PITO REAL |
Picus viridis |
36 |
BLACK WOODPECKER – PITO NEGRO |
Dryocopus martius |
37 |
CRESTED LARK – COGUJADA COMUN |
Galerida cristata |
38 |
THEKLA LARK – COGUJADA MONTESINA |
Galerida theklae |
39 |
WOOD LARK – TOTOVIA |
Lullula arborea |
40 |
SAND MARTIN – AVION ZAPADOR |
Riparia riparia |
41 |
CRAG MARTIN – AVION ROQUERO |
Ptyonoprogne rupestris |
42 |
BARN SWALLOW – GOLONDRINA COMUN |
Hirundo rustica |
43 |
HOUSE MARTIN – AVION COMÚN |
Delichon urbica |
44 |
TAWNY PIPIT – BISBITA CAMPESTRE |
Anthus campestris |
45 |
WATER PIPIT – BISBITA ALPINO |
Anthus spinoletta |
46 |
GREY WAGTAIL – LAVANDERA CASCADEÑA |
Motacilla cinerea |
47 |
WHITE WAGTAIL – LAVANDERA BLANCA |
Motacilla alba |
48 |
DIPPER – MIRLO ACUATICO |
Cinclus cinclus |
49 |
WINTER WREN – CHOCHIN |
Troglodites troglodites |
50 |
ALPINE ACCENTOR – ACENTOR ALPINO |
Prunella collaris |
51 |
EUROPEAN ROBIN – PETIRROJO |
Erithacus rubecula |
52 |
RUFOUS NIGHTINGALE – RUISEÑOR COMUN |
Luscinia megarhynchos |
53 |
BLACK REDSTART – COLIRROJO TIZON |
Phoenicurus ochruros |
54 |
NORTHERN WHEATEAR – COLLALBA GRIS |
Oenanthe oenanthe |
55 |
BLACK-ÉARED WHEATEAR – COLLALBA RUBIA |
Oenanthe hispanica |
56 |
BLACK WHEATEAR – COLLALBA NEGRA |
Oenanthe leucura |
57 |
ROCK THRUSH – ROQUERO ROJO |
Monticola saxatilis |
58 |
BLUE ROCK THRUSH – ROQUERO SOLITARIO |
Monticola solitarius |
59 |
BLACK BIRD – MIRLO COMUN |
Turdus merula |
60 |
GRASSHOPPER WARBLER–BUSCARLA PINTOJA |
Locustella naevia |
61 |
MELODIOUS WARBLER- ZARCERO COMUN |
Hippolais polyglotta |
62 |
DARTFORD WARBLER – CURRUCA RABILARGA |
Sylvia undata |
63 |
SUBALPINE WARBLER – C. CASRRASQUEÑA |
Sylvia cantillans |
64 |
SARDINIAN WARBLER – CURRRUCA CABECINEGRA |
Sylvia melanocephala |
65 |
BONELLI´S WARBLER- MOSQUITERO PAPIALBO |
Phylloscopus bonelli |
66 |
CHIFFCHAFF – MOSQUITERO COMUN |
Phylloscopus collybita |
67 |
GOLDCREST – REYEZUELO SENCILLO |
Regulus regulus |
68 |
FIRECREST – REYEZUELO LISTADO |
Regulus ignicapillus |
69 |
LONG-TAILED TIT – MITO |
Aegithalos caudatus |
70 |
MARSH TIT – CARBONERO PALUSTRE |
Parus palustris |
71 |
COAL TIT – CARBONERO GARRAPINOS |
Parus ater |
72 |
BLUE TIT – HERRERILLO COMUN |
Parus caeruleus |
73 |
GREAT TIT – CARBONERO COMUN |
Parus major |
74 |
WOOD NUTHATCH – TREPADOR AZUL |
Sitta europaea |
75 |
WALLCREEPER – TREPARRISCOS |
Tichodroma muraria |
76 |
GOLDEN ORIOLE – OROPENDOLA |
Oriolus oriolus |
77 |
RED-BACKED SHRIKE – ALCAUDON DORSIRROJO |
Lanius collurio |
78 |
WOODCHAT SHRIKE- ALCAUDON COMUN |
Lanius senator |
79 |
EURASIAN JAY – ARRRENDAJO |
Garrulus glandarius |
80 |
ALPINE CHOUGH – CHOVA PIQUIGUALDA |
Pyrrhocorax graculus |
81 |
RED BILLED CHOUGH –CHOVA PIQUIRROJA |
Pyrrhocorax pyrrhocorax |
82 |
COMMON RAVEN – CUERVO |
Corvus corax |
83 |
SPOTLESS STARLING – ESTORNINO NEGRO |
Sturnus unicolor |
84 |
CHAFFINCH – PINZON VULGAR |
Fringilla coelebs |
85 |
GOLDFINCH – JILGUERO |
Carduelis carduelis |
86 |
CROSSBILL – PIQUITUERTO |
Loxia curvirostra |
87 |
CIRL BUNTING – ESCRIBANO SOSTEÑO |
Emberiza cirlus |
88 |
ROCK BUNTING – ESCRIBANO MONTESINO |
Emberiza cia |
89 |
ORTOLAN BUNTING – ESCRIBANO HORTELANO |
Emberiza hortulana |
90 |
DUPONT´S LARK – ALONDRA DE DUPONT |
Chersophikus duponti |
91 |
COMMON CRANE – GRULLA COMUN |
Grus grus |
92 |
HOUSE SPARROW – GORRION COMUN |
Passer domesticus |
93 |
TREE SPARROW – GORRION MOLINERO |
Passer montanus |
94 |
Paloma Torcaz |
Columba palumbus |
95 |
COMMON CUCKOO – CUCO |
Cuculus canorus |
96 |
BLACK-BELLIED MAGPIE – URRACA |
Pica pica |
97 |
CARRION CROW – CORNEJA |
Corvus corone |
98 |
SERIN – VERDECILLO |
Serinus serinus |
99 |
CORN BUNTING – TRIGUERO |
Miliaria calandra |
100 |
HOOPOE – ABUBILLA |
Upupa epops |
101 |
LONG-EARED OWL – BUHO CHICO |
Asio otus |
102 |
BULLFINCH – CAMACHUELO COMUN |
Pyrrhula pyrrhula |
103 |
WHITE STORK – CIGÜEÑA BLANCA |
Ciconia ciconia |
104 |
ROCK DOVE – PALOMA BRAVIA |
Columba livia |
105 |
STOCK DOVE – PALOMA ZURITA |
Columba oenas |